これからご購読を希望される方は、以下のフォームよりお申込みください。
※＠マーク以前は「letter_3」となります。退会手続きもこちらからとなります。
※newsletterの購読中止をご希望の方で、＠マーク以前が「letter」の方は、以下のフォームより退会手続きをお取り下さい。
＠マーク以前が「letter_2」の方は以下のフォームより退会手続きをお取り下さい。
といっても、今やメインはお知らせよりも「お店まわり週報」になってしまっている感アリですが、
「Loveletter from…」などの企画はこちらを中心にご案内していく予定です。
以下に＃６をサンプルとして（この週はやたらと私事ばかりで反省しきりなのですが…）掲載致しましたので、
ご興味を持たれた方はぜひ上記フォームよりご登録ください。
お待ちしております。（もちろんご意見ご感想も！）
-----------------------------------------------------------------------------------
水がめ座通信 ＃６
-----------------------------------------------------------------------------------
2006/08/23
こんにちは、2e dictionnaire です。
当店のnews letter [水がめ座通信]にご登録下さり、どうもありがとうござい
ます。新しくご登録下さった方、これからどうぞよろしくお願いします。
こちらでは、web siteに載せる前のお知らせやイベントについて、また、お店
の成長記録的な存在として、日々思い付いたあれこれを書いてまいります。
８月も後半に入りましたがいかがお過ごしですか？ 今日のさいたまでは夕方
もくもくと上がった入道雲が立派な夕立ちを呼びました。今は止んで、セミが
盛大に鳴いています。
それでは第６号です！
＊………………………………………………………………………………………＊
サイトリニューアル予報
＊………………………………………………………………………………………＊
先日お伝えしましたように、2e dictionnaireはもうすぐ１周年を迎えます。
右も左も（本気で）わからなかったところから、ようやく１年、最初はブログ
でのスタートだったことを懐かしく思って下さる方もいらっしゃるかと思いま
す（懐かしいですね！）。
有り難いことに今のサイトを惜しんで下さる方も大勢いらっしゃるのですが、
新しいデザインもきっと気に入っていただけると信じて！！着々と準備を進め
ています。今度のトップページではホロホロ鳥がいません。看板息子として長
く頑張ってくれていたので、しばらくお休みの予定です。では誰が代わりを務
めるのか…!?
そいつぁ内緒だぜ、というわけで、デザイン変更の日程を決めましたのでお知
らせ致します。いっつも前置きがながーくてスミマセン…。
+ + + + ８月３１日（木） PM ２１：３０より + + + +
２７日に…と思っていたのですが、ページ数を増やしたいと考え上記の日程に
させていただきました。この日には新しい商品も沢山並べる予定ですので、ぜ
ひ遊びにいらしてください。お待ちしております。
うまく作業が進めば、水がめ座通信＃７にてプレビューのご案内をしたいと考
えています。が、が、が、頑張ります！
＊………………………………………………………………………………………＊
新しい雑貨のご案内
＊………………………………………………………………………………………＊
今週ご紹介したガラスボタンのブローチはいかがでしたでしょうか？
今日は早速その第一便を発送してきました。危なく夕立ちに遭うところでした
が、なんとかセーフ。遠方の方でも今週中にお受け取りいただけると思います
ので、どうぞお楽しみに…！
さて、今度の商品案内はサイトリニューアルに合わせて、少し先になります。
+ + + + ８月３１日（木） PM ２２：００より + + + +
サイトリニューアルと同日に、秋らしく茶色の雑貨などを集めてご紹介致しま
す。今回から、お店のページデザインも新しくなりますが、これまで「何がど
こにあるのかな？」と判りづらかった点を改善し、国別ではなくキッチングッ
ズ、文房具、手芸用品…などのカテゴリー分けをいたします。
また、毎月２回ほど「ピックアップ商品」としてこれまでのようにカタログの
ように楽しんでいただけるページも企画しています。
その第一弾企画として、茶色の雑貨を考えておりますが、この他ベルリンで見
つけた古い紙袋などのご紹介もございます。贈り物や手紙の収納などに役立つ
雑貨です。どんなものか、楽しみにしていてくださいね。
＊………………………………………………………………………………………＊
お店まわり週報
＊………………………………………………………………………………………＊
さて今週のお店まわり週報です。
今週は夏休みがあったので、週報も休みました。ですので、短いですがお店の
ことは頭から離れず…と言いつつ金沢旅行を楽しんできました！
21世紀美術館や辻和美さんのギャラリーを覗き、とてもいい夏の思い出になり
ました。またmemoにアップしたいと思います。
気になる「酢飯日記」も今夜更新です…最近の流行は冷凍ごはんの様子。
（8/16〜8/20までは今日思い出して書きました）
■8/16（水）
夏休み満喫中
■8/17（木）
新幹線に乗って金沢へ行きました。早起きして発送を１件。
久しぶりに新幹線に乗るので嬉しくて、はしゃいでいたら「おまえどんどんカ
ピバラに似てくるな」と言われ焦る。カピバラは好きだけど、カピバラに似る
のはどうかと思う。３日間雨を覚悟していたけれど、この日大雨が降っただけ
であとは快晴でした。金沢は湿気と日射しが強かったです。
■8/18（金）
午前中21世紀美術館へ行ってから車で山中温泉へ。美術館ではプールが特にお
もしろかった。中に入るとまるで本当に水の中にいるよう。水面を覗く上の人
たちと手を振ったりして喜ぶ。
山中温泉ではこの時期まい晩お祭りがあって、富くじをひいたら３等が当たっ
た。私は実はこういうの大得意で、心の中で「いま私は無心です、何もひいて
ません、これは何でもありません」と思ってひくと当たるのです。本当です。
過去にワイン、ギフト券、露店の水飴（これはジャンケン）を当てたことがあ
ります！さぁ皆さんお試しあれ。
ちなみに３等はあぶらとり紙とミラーで、私が欲しかったのは４等のソフトク
リーム。
■8/19（土）
山中温泉から金沢へ戻って、事情により一目散でレンタカーを返す。その後、
観光案内所で辻さんのギャラリーの場所を聞いて、ひがし茶屋街をまわってか
らそのギャラリー「Factory Zoomer」へ。犀川を見渡せる場所にあり、とても
明るい室内でした。ご本人がいらして、とても気さくな方。楽しくおしゃべり
し、グラスを手にして帰りました。
最後にもう一度、と21世紀美術館へ。やっぱり素晴らしい美術館。写真をお楽
しみに…！旅行記も書けたらいいけど、これがなかなか…。
■8/20（日）
夜、新宿へ。ウズベキスタンに行く友人のいってらっしゃいパーティー。
私が着いたときには全員酔っぱらっていて、私も慌てて飲んだ…けど、やはり
次の日熱を出す。うち１人のおうちに泊まらせてもらって、朝ごはんにうどん
を食べさせてもらう。ケンタロウ、あんたやっぱり濃い味だ。すごーく美味し
くてこの日は続けざまに３食うどんを食べました。Mさん、どうもありがとう。
■8/21（月）
帰ってー来たよーお、帰ってー来たよー。これは誰かの演歌です。
夏休みが終わって、また新しい一週間のはじまり。お昼にボタンブローチのペ
ージをアップして、ちょっと昼寝…のつもりが「ハッ」と起きたら外真っ暗。
日が短くなってきたなぁ…。今日はひたすらメールに返信をして、あとはサイ
トリニューアルの作業を頑張りました。
夜、撮影のためにお願いしていた花を取りにhappaさんへ。家に帰って活けて
みたらやっぱり可愛い。茶色の雑貨を集めた企画に使います。スタイリング案
だけちょこっと考えてしまおう。
■8/22（火）
水がめ座通信があると１週間が早いなぁ…明日は何を書こうかなぁ…。
夜、売上げ台帳の記入をしていたら足下でゴ○○リが！！ １匹は３０匹。
こいつを逃すわけにはいかない…とゴ○ジェットで圧勝。その後ハエたたきで
掬って隣のテニスコートに投げた。この部屋に商品がなくて良かったですね。
----------------------第６号はこれにておしまい！----------------------